O desejo não tira férias

Há pessoas que acreditam ser sinceras consigo próprias quando se permitem ser guiadas por seus afetos, e há outras que afirmam o contrário: a razão nos faz conhecedores de si e do outro. Mas, o que dizer daqueles que permitem envolver-se pelos dois? E quando involuntariamente a razão cede lugar ao afeto?

No início de “O amor não tira férias” | The Holliday – 2006 |, a diretora Nancy Meyers apresenta as diferentes alterações de humor a partir das frustrações sentimentais de Amanda | Cameron Diaz | e Iris | Kate Winslet |. Ambas sentiam-se ludibriadas por um discurso após a conclusão de não ser exclusividade do desejo do outro. A desilusão amorosa foi tida como um desmoronamento de tudo o que havia sido construído na relação com o objeto amado. 

Após o rompimento de um vínculo, o sujeito necessita de um período para elaborar este afastamento, a desvinculação tende a ser gradual e pode ser compreendida como um re-estabelecer que propicie novos laços. Mas, para alguns a dinâmica é diferente: o outro-perdido não significa um outro-esquecido, os investimentos permanecem. No discurso de Iris podemos encontrar a fala de um outro que controlava o seu desejo: Jasper | Rufus Sewell | era aquele que fazia falar sobre o desejo de Iris, mas a dinâmica entre os dois ocorria em diferentes níveis de investimento. As constantes tentativas em aproximar-se do objeto de desejo faziam com que Iris se deparasse com a incerteza de ser desejada por ele. Estas incertezas se estendiam ao longo de três anos. Ainda assim, a posição de Iris era de unicamente desejar, tanto que nem mesmo o noivado de Jasper foi capaz de romper esta dinâmica, como se para ela o fundamental fosse a possibilidade em ser vista por ele, e não a correspondência de seu afeto.

Enquanto Iris se fazia ser ouvida por aquele que controlava seu desejo, Amanda queria fazer o outro falar sobre o desejo dele. Em um momento de fúria, ela insistia para que Ethan | Edward Burns | assumisse um caso de infidelidade. Ao fazer o outro falar, ela obteve a confirmação do que previamente imaginava, e com o rompimento deste laço a condição de seu desejo seria revista. Ainda que enganada, desiludida e frustrada, Amanda era incapaz de chorar, o que dificultava a elaboração de sua angústia. 

Apegar-se à razão ou ao afeto não fazia diferença quando se tratava de dar conta de um vazio, de uma perda não simbolizada. Iris e Amanda necessitavam elaborar este vazio e, portanto resolveram “dar férias” ao desejo causador de suas próprias angústias. Elas se conheceram pela internet e decidiram ocupar a posição da outra, se distanciando da rotina que vivenciavam para experienciar um lugar novo. Seria uma oportunidade para elaborar a perda do objeto amado e se vincular aos significantes deste novo local, era uma tentativa de se despreender das marcas deixadas pelo discurso daqueles que se foram. Assim, aquelas semanas de férias representariam uma aposta de transformação. Iris e Amanda levariam consigo seus próprios descontentamentos e frustrações, mas igualmente o desejo de ser desejada por um outro, até então desconhecido. O desconhecido as atraiu e mobilizou um giro em toda a rotina de suas vidas.

Apesar de haver uma incerteza quanto a como seria a condução daqueles dias, a oportunidade de conhecer uma realidade inédita por si só era valiosa. Iris encantou-se com a casa de Amanda, disponível a ela durante aquelas próximas semanas. Ela foi impactada pela novidade e pelo imprevisível. Ao conhecer Miles | Jack Black | e Arthur | Eli Wallach |, ela deparou-se com facilitadores, pessoas que com seus diferentes olhares sobre o mundo, a levariam a conhecer a possibilidade de atribuir uma significação nova aos significantes de sua vida.

É válido ressaltar que o significante é uma marca, uma representação do sujeito a partir de percepções vivenciadas. O significante Jasper foi capaz de deixar uma marca, de modo que Iris foi fixada em uma posição a partir do significado que ela atribuiu a este significante. Um significante está sempre relacionado à outro significante, o qual por si só não significa nada, é o sujeito que lhe atribui um significado. Ao atribuir um significado, o sujeito é capaz de acreditar piamente que aquele significante só pode ter aquele único significado, tornando-se assim, um tolo do significante. Esta crença impossibilita o indivíduo de posicionar-se de outro modo em relação ao seu desejo porque dificulta uma significação nova. 

Na tentativa de demonstrar o seu reconhecimento da frustração do outro, Iris foi capaz de identificar a possibilidade de transformação em sua própria vida. Transformar-se consistia em romper o elo que a fazia unicamente significar Jasper como um objeto amado. Um novo laço não consiste no esquecimento de laços anteriores, mas no encontro com a possibilidade de trocar um significado por outro. 

Enquanto Iris se reconheceu no discurso de um outro, Amanda encantou-se pelo não-saber que o outro lhe despertava. A monotonia dos seus dias na Inglaterra foi abalada no inesperado encontro com Graham | Jude Law | que trouxe a possibilidade de conhecer os significados da vivência de um outro. Amanda também encontrava-se vinculada aos significados de sua experiência, de modo que para vivenciar uma condição nova seria desafiador permitir-se algumas troca de significados. Trata-se de um processo no qual o sujeito é capaz de apreender um novo modo de posicionar-se frente ao que deseja.

A tentativa em “dar férias” aos conflitos passados envolveu duas pessoas com o discurso inesperado do outro. Mais significativo do que se identificar com este discurso seria encontrar novas possibilidades de significações para suas vidas. Entretanto, eu modificaria a tradução do título deste filme: “o desejo não tira férias” seria adaptativamente melhor, pois este esteve o tempo todo presente e determinou as ações daqueles sujeitos. Frustante seria dar férias ao desejo, pois esta sim, seria uma ação fadada ao fracasso.

-----------------------------------------
Créditos à querida Ana Lúcia Porto que super ama este filme e pediu que eu escrevesse a respeito. Esta resenha foi publicada originalmente no blog dela, Entre um Café e um bate papo.

Renato Oliveira